Supply, demand and manajerial
decision making
The
forces of supply and demand affect the business decision of all firm in a
competitive market economy. In the extreme case, these forces are the sole
determinants of the market price. More will be said about this type of market
in chapter 9. But for now, readers should realize that managers operating in
this type of market earn a profit by makin decisions about the allocation of
resources besed on their short- and long- run assesment of the movements of
supply, demand, and prices. Examples of managers who must make decisions I this
market environment are Ross Harris in our “situation” and the managers who must
purchase coffe beans on the world market (see “international application: what’s
the highest profit item at starbucks?” later in this chapter).
Kekuatan penawaran dan permintaan
mempengaruhi keputusan bisnis dari semua perusahaan dalam ekonomi pasar yang
kompetitif. Dalam kasus ekstrim, kekuatan ini adalah satu-satunya faktor
penentu harga pasar. Lebih akan dikatakan tentang jenis pasar dalam bab 9. Tapi
untuk saat ini, pembaca harus menyadari bahwa manajer operasi dalam jenis pasar
mendapatkan keuntungan dengan keputusan bikin tentang alokasi sumber daya besed
pada mereka assesment jangka pendek dan jangka panjang dari gerakan pasokan,
permintaan, dan harga. Contoh manajer yang harus membuat keputusan saya ini
lingkungan pasar adalah Ross Harris dalam "situasi" kami dan
manajer yang harus membeli biji kopi di pasar dunia (lihat aplikasi Web:. Apa
item laba tertinggi di starbucks kemudian dalam bab ini).
There
are other types of competitive market in which firm exercise varying degrees of
control over the price of their product. Economists refer to this type of
control as market power. While
supply and demand establish the overall framework in which prices are
established, individual firms can exert market power over their price, because
of their dominant size in the market or because of their ability to
differentiate their product through advertising, brand names, and special
features.
Ada jenis lain dari pasar yang
kompetitif di mana perusahaan melaksanakan berbagai tingkat kontrol atas harga
produk mereka. Para ekonom menyebut jenis kontrol sebagai kekuatan pasar.
Sementara penawaran dan permintaan membangun kerangka keseluruhan di mana harga
ditetapkan, perusahaan individual dapat mengerahkan kekuatan pasar atas harga
mereka, karena ukuran mereka yang dominan di pasar atau karena kemampuan mereka
untuk membedakan produk mereka melalui iklan, nama merek, dan fitur khusus
.
When
firms do exercise market power, it is important for their managers to
understand market demand on two levels. First, there is the overall demand for
the product that is offered by all sellers in the market. This what we have
been calling market demand throughout this chapter. Second, there is the demand
by buyers for the product that is being offered by a particular firm. We can
call this the firm or company demand. Up to this point the chapter the focus
has been primarily on market demand. In this section, we offer several examples
of why it is important for managers to understand the firm-specific demand for
their product as well as the overall market demand.
Ketika perusahaan melakukan latihan
kekuatan pasar, penting bagi para manajer mereka untuk memahami permintaan pasar
pada dua tingkatan. Pertama, ada permintaan keseluruhan untuk produk yang
ditawarkan oleh semua penjual di pasar. Ini permintaan pasar apa yang telah
kita memanggil seluruh bab ini. Kedua, ada permintaan oleh pembeli untuk produk
yang sedang ditawarkan oleh perusahaan tertentu. Kita dapat menyebutnya
perusahaan atau permintaan perusahaan. Sampai saat ini bab fokus telah terutama
pada permintaan pasar. Pada bagian ini, kami menawarkan beberapa contoh mengapa
penting bagi para manajer untuk memahami permintaan khusus perusahaan untuk
produk mereka serta permintaan pasar secara keseluruhan.
In
the early 1990s, gerber, then the leading manufacturer of baby food in the
united states, invested about $25 million in the purchase and renovation of a
juice plant in Rzeszow, an out-of-the-way town in southern Poland, in order to
produce baby food for a market that the new york time described as a sheer
dream. This was because polish babies had never sampled the even consistency of
specially processed food from a jar. Gerber also spent a considerable amount of
time and money training Polish workers to achieve american standards of food
quality. (for example, polish workers had to be constantly monitored for
smoking on the factory floor). But once the manufacturing capacity was in place
and the product quality had been established, consumers were not responding as
expected.
Pada awal 1990-an, Gerber, maka
produsen terkemuka makanan bayi di Amerika Serikat, menginvestasikan sekitar $
25 juta pada pembelian dan renovasi pabrik jus di Rzeszow, sebuah kota
out-of-the-way di selatan Polandia, dalam rangka untuk memproduksi makanan bayi
untuk pasar bahwa waktu new york digambarkan sebagai mimpi belaka. Ini karena
bayi polish belum pernah mencicipi konsistensi bahkan makanan olahan khusus
dari botol. Gerber juga menghabiskan banyak waktu dan uang untuk melatih
pekerja Polandia untuk mencapai standar Amerika kualitas makanan. (misalnya,
pekerja Polandia harus terus-menerus dipantau untuk merokok di lantai pabrik).
Tapi begitu kapasitas produksi berada di tempat dan kualitas produk telah
didirikan, konsumen tidak merespons seperti yang diharapkan.
As
it turned out, polish mothers perceived store-bought baby food as inferior to
what they could prepare themselves for their babies. Several woment who were
interviewed expressed the sentiment that their mothers took the time and
trouble to prepare the food for them and they could not conceive of doing
anything less for their babies. The statistics tell the story. The annual per
baby consumption of prepared food in the united states is 622 jars. In poland
it is 12. Given this unfortunate experience in poland, it was not surprising to
learn that I 1994, Gerber was purchased by Sandoz, a large Swiss multinational
pharmaceutical company.
Ternyata, ibu polish dirasakan
dibeli di toko makanan bayi lebih rendah dari apa yang bisa mereka
mempersiapkan diri untuk bayi mereka. Beberapa woment yang diwawancarai
menyatakan sentimen bahwa ibu mereka mengambil waktu dan kesulitan untuk
menyiapkan makanan bagi mereka dan mereka tidak bisa membayangkan melakukan
sesuatu yang kurang untuk bayi mereka. Statistik bercerita. Tahunan konsumsi
per bayi makanan siap di Amerika Serikat adalah 622 botol. Di Polandia itu
adalah 12. Mengingat pengalaman ini disayangkan di Polandia, itu tidak
mengejutkan untuk belajar bahwa saya tahun 1994, Gerber dibeli oleh Sandoz,
sebuah perusahaan farmasi multinasional Swiss besar.
Another
good example of a company failing to understand the demand for its product is
Schwinn. In the prosperous 1950s and 1960s, Schwinn dominated the bicycle
market in the United States. However, starting in the late 1970s, mountain
bikes became increasingly more popular. Schwinn completely missed this trend.
Besides being unresponsive to this change in demand, Schwinn also did not
adequately prepare for changes in the supply side of this market. During this
same period of time, lower-priced bikes made in asian countries began to appear
in increasing numbers in bicycle shops and toy stores throughout the united
states. This failure to understand and respond to changes in demand and supply
led to Schwinn’s filing for bankruptcy in 1992. A year later, buoyed by new
management and the protection of Chapter 11, it began to offer a rejuvenated
line of bikes, including the popular mountain bike.
Contoh lain yang baik dari
perusahaan gagal untuk memahami permintaan untuk produk adalah Schwinn. Pada
1950-an dan 1960-an makmur, Schwinn mendominasi pasar sepeda di Amerika
Serikat. Namun, mulai pada akhir tahun 1970, sepeda gunung menjadi semakin
lebih populer. Schwinn benar-benar ketinggalan tren ini. Selain responsif
terhadap perubahan permintaan, Schwinn juga tidak cukup mempersiapkan untuk perubahan
dalam sisi pasokan pasar ini. Selama periode waktu yang sama, harga yang lebih
rendah-sepeda yang dibuat di negara-negara Asia mulai muncul dalam jumlah yang
meningkat di toko-toko sepeda dan toko-toko mainan di seluruh negara bersatu.
Kegagalan untuk memahami dan merespon perubahan permintaan dan penawaran
menyebabkan pengajuan Schwinn untuk kebangkrutan pada tahun 1992. Setahun
kemudian, didukung oleh manajemen baru dan perlindungan Bab 11, ia mulai
menawarkan garis diremajakan sepeda, termasuk sepeda gunung populer.
In
the latter half of the 1990s the new owners of Schwinn respositioned the
company as a fitness and recreation company, calling itself Schwinn Cycling and
fitness, Inc. inso doing, it adjusted to a number of changes in demand for fitness
and exercise. In the decade of the 1990s, working out for people in their 20s
and 30s has become an integral part of their lives starting from college and
continuing on to the workplace. Furthermore, aging baby boomers, with their
increased discretionary incomes and desire to remain healthy and fit, are a
large part of the demand for health club services as well as for exercise
equipment that they can use at home.
Dalam paruh kedua tahun 1990-an
pemilik baru Schwinn respositioned perusahaan sebagai perusahaan kebugaran dan
rekreasi, menyebut dirinya Schwinn Bersepeda dan kebugaran, Inc Desa lakukan,
disesuaikan dengan sejumlah perubahan dalam permintaan untuk kebugaran dan
olahraga. Pada dekade 1990-an, bekerja untuk orang-orang berusia 20-an dan 30-an
telah menjadi bagian integral dari kehidupan mereka mulai dari perguruan tinggi
dan melanjutkan ke tempat kerja. Selanjutnya, baby boomer penuaan, dengan
peningkatan pendapatan dan keinginan untuk tetap sehat dan bugar diskresioner
mereka, merupakan bagian yang besar dari permintaan untuk layanan klub
kesehatan serta untuk peralatan olahraga yang dapat mereka gunakan di rumah.
But
at the same time, supply has also increased relative to the demand. There are
many more fitness centers and makers of exercise equipment then there were in
the past. In an effort to differentiate themselves, manufacturers such as Schwinn
are constantly trying to find new types of equipment and exercise routines to
offer customers.in addition to its line of road and mountain bikes, the company
now produces one of the more popular lines of indoor-stationary cycles. A visit
to a typical health club on a Saturday morning will find the spinning classes
full of stationary bike enthusiasts imagining that they are somewere on a leg
of the Tour de France who are being encouraged to burn by a trained leader who
is probably also an aerobics instructor.
Tetapi pada saat yang sama, pasokan
juga meningkat relatif terhadap permintaan. Ada banyak pusat kebugaran dan
pembuat peralatan olahraga kemudian ada di masa lalu. Dalam upaya untuk
membedakan diri, produsen seperti Schwinn terus mencoba untuk menemukan jenis
baru dari peralatan dan rutinitas latihan untuk menawarkan penambahan
customers.in untuk lini jalan dan sepeda gunung, perusahaan kini memproduksi
salah satu baris lebih populer dalam ruangan -stasioner siklus. Kunjungan ke
klub kesehatan yang khas pada hari Sabtu pagi akan menemukan kelas berputar
penuh penggemar sepeda stasioner membayangkan bahwa mereka somewere pada kaki
dari Tour de France yang sedang didorong untuk membakar oleh seorang pemimpin
terlatih yang mungkin juga aerobik instruktur.
Recently,
Schwinn has made another business decision in response to the aging baby boomer
market. To commemorate 100 years of technical innovation, the company decided
to produce the original Black Phantom, first sold in 1949. This is what the
company’s web site had to say about this product:
Baru-baru ini, Schwinn telah
membuat keputusan bisnis lain dalam menanggapi pasar baby boomer penuaan. Untuk
memperingati 100 tahun inovasi teknis, perusahaan memutuskan untuk memproduksi
asli Phantom Black, pertama kali dijual pada tahun 1949. Ini adalah apa situs
web perusahaan harus katakan tentang produk ini:
Before
we could build a single phantom, we had to build just over a million bucks
worth of tools… with their gleaming chrome, integrated headlight, frame mounted
horn tank, wide leather saddle and Schwinn Typhoon balloon tires, the original
Phantoms represent the emergence of style and sophistication that had never
been seen before.
Sebelum kita bisa membangun hantu
tunggal, kita harus membangun lebih dari satu juta dolar senilai alat ...
dengan krom berkilau mereka, lampu terintegrasi, bingkai dipasang tanduk
tangki, lebar kulit pelana dan Schwinn Topan ban balon, Phantom asli mewakili
munculnya gaya dan kecanggihan yang belum pernah terlihat sebelumnya.
The
retail price of this tribute to nostalgia is about $2,500.
Harga
eceran penghargaan ini untuk nostalgia adalah sekitar $ 2.500.
One
of the lessons learned from the Schwinn
case is the need for suppliers to assess the supply and demand conditions in
the market, particularly in the long run. Referring buck to our supply and
demand diagrams, it is one thing to increase the quantity supplied in response
to higher demand and prices, it is quite another to commit resources over the
long term, thereby causing the supply curve itself to shift. If the higher
demand is not sustained, or if too many others enter or add capacity, a
company’s growth strategy could fail. Already there are at least three other
makers of stationary bikes, including sneakers manufacturer Reebok, although Schwinn
still has the lead in market share.
Salah satu pelajaran dari kasus
Schwinn adalah kebutuhan bagi pemasok untuk menilai penawaran dan permintaan
kondisi di pasar, terutama dalam jangka panjang. Mengacu uang untuk pasokan dan
diagram permintaan, itu adalah satu hal untuk meningkatkan kuantitas yang
ditawarkan dalam menanggapi permintaan yang lebih tinggi dan harga, itu adalah
hal lain untuk mengikat sumber daya dalam jangka panjang, sehingga menyebabkan
kurva penawaran bergeser sendiri. Jika permintaan tinggi tidak berkelanjutan,
atau jika terlalu banyak orang lain masuk atau menambah kapasitas, strategi
pertumbuhan perusahaan bisa gagal. Sudah ada setidaknya tiga pembuat lainnya
dari sepeda stasioner, termasuk sepatu Reebok produsen, meskipun Schwinn masih
memiliki memimpin dalam pangsa pasar.
In
Schwinn’s case, going from a nearly bankrupt condition in the early 1990s to
one of the most dominant producers of bicycles in the world in less than 10
years required a strong belief that the long-run demand for mountain bikes and
exercise equipment would be sustained. It also required management’s
willingness to spend enough money on research and development and plant and
equipment to capture a large part of this growing demand. Because it is a
privately held company, it is difficult to fine figures to show the extent of
their financial success, but in 1997 the company purchased its arch rival, GT,
for $90 million. This should be an indication of how well the company is doing.
Dalam kasus Schwinn itu, pergi dari
kondisi hampir bangkrut di awal 1990-an menjadi salah satu produsen yang paling
dominan dari sepeda di dunia dalam waktu kurang dari 10 tahun diperlukan
keyakinan yang kuat bahwa permintaan jangka panjang untuk sepeda gunung dan
peralatan olahraga akan dipertahankan . Hal ini juga diperlukan kesediaan
manajemen untuk menghabiskan uang yang cukup pada penelitian dan pengembangan
dan pabrik serta peralatan untuk menangkap sebagian besar dari permintaan ini.
Karena itu adalah sebuah perusahaan swasta, sulit untuk angka baik untuk
menunjukkan tingkat keberhasilan keuangan mereka, tetapi pada tahun 1997
perusahaan membeli saingan bebuyutannya, GT, sebesar $ 90 juta. Ini harus
menjadi indikasi seberapa baik perusahaan melakukan.
A
recent visit to Schwinn’s web site showed that the company continues to
position itself as a health and fitness company rathes than just one that makes
and sells bikes. It even has started a fitness academy where interested parties
can obtain information on health and fitness and can take part in various
company-sponsered programs and activities.
Kunjungan terakhir ke situs web
Schwinn menunjukkan bahwa perusahaan terus memposisikan diri sebagai kesehatan
dan kebugaran rathes perusahaan dari satu yang membuat dan menjual sepeda.
Bahkan telah memulai sebuah akademi kebugaran di mana pihak yang berkepentingan
dapat memperoleh informasi mengenai kesehatan dan kebugaran dan dapat mengambil
bagian dalam berbagai program perusahaan-sponsered dan kegiatan.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar